Werken en wonen in Spanje:

Het verschil met Nederland

In Nederland zijn we gewend:

• updates tussendoor
• duidelijke communicatie
• “we laten even weten waar het staat”

👉 Stilte = probleem

In Spanje werkt dat anders.

🇪🇸 Geen nieuws = goed nieuws

Hier geldt:

👉 Als er niets te melden is, hoor je niets

Niet omdat ze je vergeten.

👉 Maar omdat ze het niet nodig vinden

Een tussentijdse update?

👉 Heeft in hun ogen geen toegevoegde waarde

⏳ Hoe dit er in de praktijk uitziet

Het kan dus zomaar gebeuren dat je:

👉 6 weken niets hoort

Bijvoorbeeld over:

• inschrijving in het eigendomsregister
• vergunningen
• administratieve processen

👉 En dat is hier… normaal.

📞 De Nederlandse reflex

Wat doet een Nederlander?

👉 Bellen

“Kun je even checken hoe het ervoor staat?”
“Kun je ze achter de broek aan zitten?”

Logisch vanuit Nederlands perspectief.

Maar in Spanje…

⚠️ Werkt dat juist averechts

Druk uitoefenen:

• nabellen
• deadlines stellen
• confronteren

👉 wordt hier als onbeschoft ervaren

Sterker nog:👉 het kan tegen je werken

In sommige gevallen:

👉 beland je juist onderaan de stapel

🤯 Waarom dit zo botst

Het is een klassiek cultuurverschil.

Nederlanders zijn:

• direct
• resultaatgericht
• ongeduldig

Spanjaarden zijn:

• relationeel
• minder gehaast
• minder gefocust op tussentijdse updates

👉 Twee totaal verschillende werelden.

🧠 Wat je moet begrijpen

Het ligt niet aan jou.
En ook niet aan hen.

👉 Het is gewoon een andere manier van werken

Maar als je dat niet weet:

👉 levert het frustratie op

💡 Hoe ga je hier slim mee om?

• Accepteer dat stilte normaal is
• Verwacht geen constante updates
• Vertrouw op het proces
• Werk met mensen die weten hoe het systeem werkt

👉 En vooral:

pas je verwachtingen aan

😅 De realiteit

Ik hoor deze frustratie zó vaak van klanten.

👉 En elke keer is het hetzelfde verhaal

Totdat ze begrijpen:

👉 dit is Spanje

🇳🇱 + 🇪🇸 Het wordt pas echt interessant als je beide bent…

Want stel je voor:

👉 half Spaans
👉 half Nederlands

Dan heb je:

• het geduld van Spanje
• en de directheid van Rotterdam

👉 Succes daarmee 😄

In Spanje draait communicatie anders.

👉 Geen updates betekent niet dat er niets gebeurt

👉 Het betekent dat alles volgens plan loopt

Wil je soepel door processen heen in Spanje?

👉 Begrijp de cultuur
👉 Pas je verwachtingen aan
👉 Werk met mensen die het systeem kennen

Zou jij hier gek van worden?

Of denk je dat je hier wel aan kunt wennen?

👇 Laat het weten dit is een van de grootste cultuurshocks voor Nederlanders in Spanje.